FALL IS COMING...

Su Instagram ogni mese partecipo a la foto del giorno ( #fmsphotoaday ) di Chantelle, aka Fatmumslim  e il tema della foto di oggi era stagione (#season) .
Infatti sta iniziando una nuova stagione.
Sta arrivando l'autunno. (come diceva il povero Ned Stark, però per lui era l'inverno!)

On Instagram each month I participate at the photo a day challenge made by Chantelle, aka Fatmumslim and today's theme was #season.
Infact a new season is starting.
The fall is coming. (like the poor Ned Stark used to say, but for him was winter!)

A volte mi piace a volte non tanto.
Adoro i colori, caldi e forti, gli odori, le castagne, la zucca, i bambini e i ragazzi tornano a scuola.
Mi piace soprattutto nei weekend, quando fuori piove e fa freddo, come oggi, e non c'è niente da fare, lo passo più che altro o sul divano a guardare qualche film e/o cucire o al pc, di solito avvolta in un bozzolo con la coperta perchè passa sempre un pò d'aria nella mia camera.
Oggi mi piace...

Sometimes I like it sometimes I don't.
I love the colours, warm and strong, the smells, chestnuts, pumpkins, kids going back to school.
I like it the most on the weekend, when outside is cold and it's raining, like today, and there's nothing to do, I usually spend it on the couch watching movies and/or sewing or in front of my pc, usually cocooned into a hot blanky because there's always some air coming through in my room.
Today I like it...

Il clima non è dei migliori, infatti ci sono state un sacco di prime volte per questa stagione, come la prima doccia bollente, la coperta sul letto, un bella tazza di tè fumante, e il mio pc. A dire la verità lo faccio tutto l'anno, passare del tempo al pc a guardare qualcosa, ma dato che è appena rincominciato BOARDWALK EMPIRE è un'altra prima volta per quest'anno!
E voi cosa ne pensate di questa stagione? La amate? La odiate?
Baci Feddy

The weather is not the best, infact I had a lot of first times for this season, like the first hot shower, the blanket on the bed, a nice cup of hot steamy tea, and my pc. Actually I spend time in front of my pc all year, but since BOARDWALK EMPIRE has started again, this is an other first time for this year!
And what do you think of this season? Love it? Hate it?
XOXO Feddy

P.S.:assicuratevi di seguirci su FACEBOOK e su BLOGLOVIN'!!!

P.S.:make sure you follow us on FACEBOOK and BLOGLOVIN'!!!