sabato 8 febbraio 2014

XMAS GIFTS DIY - EARRINGS HOLDER

L'ultimo regalo di Natale (finalmente!!!) homemade di quest'anno è stato questo porta orecchini.
Ho trovato una foto on line (non ricordo dove!!!) di questo accessorio molto comodo e ho deciso che sarebbe stato il regalo perfetto per mia cugina E., che è sempre super accessoriata!!! Purtroppo non c'era modo di sapere dove trovarlo e quindi mi sono dovuta ingegnare da me!

The last Christmas handmade gift (finally!!!) of this year is this earring holder.
I found a picture on line ( can't remember where!!!) of this handy accessory and I decided that it would have been the perfect gift for my cousin E., who's always super equipped with accessories!!! Unfortunately I couldn't find a way to know where to find it and I have to think of something!



Gli occorrenti per questo progetto sono: feltro (io ho usato quello più spesso di colori bianco e azzurro), forbici, ago, spilli, punzonatrice per cinture, penna e un quaderno, per prendere la misura delle pagine.

The things you'll need for this project are: felt (I used the thicker one in white and light blue), scissors, needle, pins, punching machine for belts, pen and notebook, to take the measure of the pages.


Ho tagliato dei pezzi di feltro bianco (per l'interno) e azzurro (per l'esterno) nella misura che volevo (io ho usato il formato A5 per le pagine interne), dopodiché ho disegnato le asole per gli orecchini, tre per riga, quattro righe per foglio, e le ho tagliate tutte (si lo so è un lavorone!).
Una volta finito ho cucito insieme le pagine doppie, in modo che avessero l'aspetto di un libro, e alla fine le pagine alla copertina.
Ho aggiunto un lungo pezzo di feltro da usare come laccetto di chiusura e...finito!

I cut some pieces of white felt (for the inside) and light blue (for the outside) of the measure I wanted ( I used the A5 format for the pages whole), then i draw the loops for the earrings, three each row, for lines for page, and cut them all ( yeah, I know it a long work!).
Once done I sewed together the pages, so that they could look like a book, and in the end the pages to the cover.
I added one long piece of felt to use to close the binder and... ta da!


Devo dire che è piaciuto molto a mia cugina e questo mi ha reso molto felice!! Ale

I must say that my cousin really liked it and it pleased me very very much!! Ale

P.S.:assicuratevi di seguirci su FACEBOOK e su BLOGLOVIN'!!!
P.S.:make sure you follow us on FACEBOOK and BLOGLOVIN'!!!

Nessun commento:

Posta un commento

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...