sabato 24 maggio 2014

NEW HAIR STYLE IDEAS

Ho sempre avuto un rapporto conflittuale con i miei capelli fin da quando riesco a ricordare.
Li taglio, li coloro, li faccio crescere, cambio di nuovo colore... e così all'infinito.
L'ultima volta che ho dato un taglio drastico è stato quando ho scoperto di diventare mamma per la prima volta!
Li ho tenuti corti per un pò da brava, poi ho rincominciato a colorarli e ho smesso di tagliarli.
Ora però non sono di nuovo contenta anche perchè ho fatto un colore troppo scuro, che non mi piace più molto.
Purtroppo per toglierlo dovrei decolorare, e quindi mi si rovinerebbero ancora di più, e la cosa non mi piace per niente, e così ho pensato "E se li tagliassi di nuovo?".

I've always had a conflicted relationship with my hair ever since I can remember.
I cut it, I dye it, I let it grow, dye again... and so on.
The last time I decided to give it a cut was when I found out I was going to be a mommy for the first time!
I kept them short for a long, being a good girl, but at some point I started dying it again and stopped cutting it.
Now I'm not happy again also because I used a dye so much dark, and I don't like it anymore.
Unfortunately, to take it off my hair should soffer a long and chemycal treatment, so they'll might ruin further, and I don't like it, so I thought "What if I cut it again?".

Così ho fatto un pò di ricerche su Google e ho trovato questi tagli che mi piacciono. Che ne pensate?

I did some reasearch on Google and found these cute short hairstyles that I like. What do you think?
photo credit
OVVIAMENTE JENNIFER LAWRENCE PERCHE'... BEH PERCHE' E' LA MIGLIORE!!!
OBVIOUSLY JENNIFER LAWRENCE BECAUSE...WELL, SHE'S THE BEST!!!


In alternativa mi piacerebbe fare un colore rosso molto forte. Ne ho visto uno bellissimo con delle ciocche viola, del quale, però, non trovato alcuna foto in internet. E, siccome sono incinta, mi sono anche informata sul fare o non fare la tinta in gravidanza e ho scoperto che ci sono delle tinture che si possono fare anche in questo periodo, quindi non mi resta che decidere!!! Queste sono le mie alternative preferite...

Alternatively I'd love to dye it in a strong red colour. I saw a beautiful one with purple hair strands, of which, unfortunately, I couldn't find picture on the internet. And, since I'm pregnant, I went to look for infos on dying or not during the pregnancy and I found out there are some that you can do even if in this period, so I just have to decide!!! These are my favourite alternatives....




Che ne pensate?!? Avete qualche suggerimento?! Io intanto ci penso ancora un pò!!
Vi farò sapere quale sarà la mia decisione!!! Baci Ale
P.S.: mi dispiace, mentre sceglievo le foto non ho tenuto conto dei photo credit. Se sapete da dove arrivano per favore fatemelo sapere, così posso aggiustare questo piccolo inconveniente. GRAZIE!!

What do you think?!? Do you have any suggestion?! In the mean time I' m thinking about it!!
I'll let you know what I've decided!!! XOXO Ale
P.S.:I'm sorry, but while I was browsing looking for short hair cuts I didn't look for the photo credits. If anyone knows where they belong please let me know, so that we'll fix this little drawback. THANKS!!


P.S.:assicuratevi di seguirci su FACEBOOK e su BLOGLOVIN'!!!
P.S.:make sure you follow us on FACEBOOK and BLOGLOVIN'!!!

Nessun commento:

Posta un commento

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...