A little (too much) shopping

L'altro giorno sono andata con mia mamma ad un centro commerciale vicino casa, perchè avevo dei buoni della Bottega Verde e non volevo farli scadere! Per chi non conoscesse Bottega Verde, è una ditta di prodotti cosmetici a base naturale molto valida, nella mia famiglia viene usata da ancora prima che nascessi, quindi è assolutamente consigliata!!! Ad ogni modo, dovevo prendere delle cose ancora da scontare per usare quei buoni, ma ogni volta che sceglievo qualcosa era già scontato, è stata una scelta frustrante!!! Alla fine mi sono ritrovata a spendere e comprare troppo... Forse è quello il loro trucco!!!!
Questi sono i prodotti che ho scelto:

The other I went with my mom to a close mall because I had some Bottega Verde discounts and I didn't want them to expire! For those of you who don't know Botteha Verde, is a company of natural beauty products really good, that's has been used in my family for a long time, even before I was born, so I highly recommend it!!!! Anyway, I had to get some things that we're not disconted and I had to use those discounts, but everytime I chose something was already done, it was a frustrating selection!!! In the end I found myself buying and spending too much... Maybe that's their trick!!!
These are the things that I chose:

1, 2, 3, 4, 5 (non ho trovato il prodotto sul sito - I couldn't find the product on the website), 6, 7, 8, 9

Dopo, siamo andate da Viridea, che amo, pieno di piante, tranquillo, e siamo uscite con questo bottino! Ho scoperto di amare la LIPPIA CITRIODORA ( lemon verbena) perchè amo i limoni, sia l'odore che il gusto. Sì, sono una di quelle che si mangiano il limone, infatti durante le gite della parrocchia ( quando ero obbligata ad andarci!) mia madre portava i limoni per chi soffriva il pullman, mentre io ero l'unica che glielo chiedeva anche se stavo bene!!!!
Ad ogni modo ora sto pensando di fare un orto in casa (o sul balcone)!

Then we went to Viridea, that I love, full of plants, quiet, and we got home with loot! I found out that I love LEMON VERBENA because I love lemons, the smell and the taste. Yeah, I'm one of those people who eats lemons, infact, during the parish trips (when I was obliged to go!) my mom used to bring a bag full of lemons for those who nausea for the bus, and I was the only one who asked her for it even if I was ok!!!
Anyway, I'm thinking about making a vegetable garden at home (or on the balcony)!

E voi, state pensando di prendere una collezione di piantine o di farvi un orticello?!? Mi farebbe piacere sentire il vostro pensiero! Feddy

And you, are you thinking, too, to collect little plants or to make a little vegetable garden?!? I'd love to hear your thoughts! Feddy