DIY XMAS GIFTS - REVERSIBLE BAG (or not!!) :-)

Come accennato qui questo Natale abbiamo fatto molti regali a mano, tra i quali questa borsa. 

As told here, this Christmas we handmade some gifts, one of them is this bag.

Per fare questa borsa vi serviranno: stoffa (io ho usato dei fat quarters, che sono dei pezzi di stoffa di circa 50 x 55 cm), imbottitura per borse, forbici, gesso, spilli, filo da imbastire, macchina da cucire.

To make this bag you will need: fabric (I used some fat quarters, which are about 50 x 55 cm), padding for bags, scissors, chalk, pins, basting thread, sewing machine.

Il modello l'ho scaricato tramite Pinterest da questo blog, l'ho montato, dato che l'ho stampato da casa su fogli A4, e l'ho puntato sulla stoffa per tagliare delle dimensioni giuste (il margine di cucitura era già compreso).

Apro subito una piccola parentesi: il modello era per una borsa double face ma il tessuto che ho scelto io era troppo sottile così ho dovuto imbottirlo leggermente e non è stato più possibile avere la reversibilità. 

Una volta ottenuti tutti i pezzi necessari (interno esterno e imbottitura per ogni lato della borsa) li ho cuciti insieme, li ho rovesciati e la borsa è finita!!!

Il risultato, come potete dalla foto iniziale, non è niente male!!!

In più ho usato gli avanzi per creare due piccole tasche da tenere all'interno della borsa per cellulare e chiavi in modo che il primo non si graffi e le seconde siano sempre rintracciabili!

Un progetto semplice e veloce da realizzare (io ci ho messo un paio d'ore con il Nano sveglio che, ovviamente, metteva le manine ovunque come potete vedere dalle foto!) anche per un regalo last minute!

Un progetto semplice e veloce da realizzare (io ci ho messo un paio d'ore con il Nano sveglio che, ovviamente, metteva le manine ovunque come potete vedere dalle foto!) anche per un regalo last minute!

Buon lavoro! Ale

I downloaded the pattern through Pinterest from this blog, I assembles it, since I printed it at home on A4 papers, I pinned it on to the fabric to cut to the right size ( the seam allowance was already included).

Just a little personal note: the pattern was for a reversible bag but the fabric I chose was too thin so I had to stuff it a bit, but it wasn't possible to make it reversible anymore.

Once all the pieces were ready (insides, outsides and stuffing for each side) I've sewn them all together, reversed it and the bag is ready!!!

As you can see from the first pic, the result is not so bad!!!

Then I used the leftovers to create two little pockets to keep inside the bag to hold the phone and the keys so that the first could not be ruined and the seconds can be easily found!

A pretty easy project and quick to make ( it took me a couple of hours with the Kid around that, obviously, was putting his little hands everywhere, as you can see from the pictures!) even for a last minute gift!

Happy crafting! Ale

P.S.:assicuratevi di seguirci su FACEBOOK e su BLOGLOVIN'!!!

P.S.:make sure you follow us on FACEBOOK and BLOGLOVIN'!!!