mercoledì 15 gennaio 2014

ALE'S BIRTHDAY!!!

Oggi è il compleanno di mia sorella!!!!

Today's my sister's birthday!!!! 

Ecco una sua vecchia ma bellissima foto!!!
Here's a beautiful old picture of her!


Durante gli anni che siamo cresciute insieme non potevamo sopportarci per niente, ma da quando si è sposata ed è diventata mamma e io sono cresciuta, siamo diventate molto amiche oltre che sorelle.
Siamo anche sopravvissute ad un mese intero al mare senza discutere una volta!!
Ora non posso immaginare la mia vita senza di lei, siamo anche diventate partner in questa piccola avventura che è questo nostro piccolo blog!
Ieri siamo andate a festeggiare in anticipo da Mishi Mishi, il nostro ristorante di sushi preferito! Ecco un paio di foto!!!

Throught the years we grew up together we couldn't really stand each other but since she got married and became a mom and I grew up, we've became really good friends other than sisters. 
We even survived a month at the seaside together without arguing once!!!
Now I can't imagine my life without her, we've even became partners in this adventure that this little blog of ours is!
Yesterday we went to celebrate early at Mishi Mishi, our favourite sushi place! Here's a couple of pictures!!!
Una faccia da panda con i ravioli è obbligatoria!!! Vai Po!!!

A panda face with the dumpling is mandatory!!! Go Po!!!!
a
E poi c'era un dinosauro al centro commerciale!!!
And then there was a dynosaur at the mall!!!

Ora vado da lei a festeggiare con una torta che le ho preparato!!!
Buona giornata a tutti!!! Feddy

Now I'm off to her place to celebrate with a cake I made!!!!
Everyone have a nice day!!! Feddy

P.S.:assicuratevi di seguirci su FACEBOOK e su BLOGLOVIN'!!!
P.S.:make sure you follow us on FACEBOOK and BLOGLOVIN'!!!

Nessun commento:

Posta un commento

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...