Beh, io avevo questa maglietta di Lisa Simpson ed ero davvero triste al pensiero di buttarla ma poi ho pensato "E se diventasse un LisaCuscino?"
Does it happen to you too to have t-shirts taht you love, maybe with a nice drawing on, that unfortunately became ruined with time and you're sorry to throw it away?
Well, I had this Lisa Simpson t-shirt and I was a bit sad thinkink about throwing it away but then I thought "What if it can become a LisaPillow?"
Per questo progetto vi serviranno : una vecchia maglietta, stoffa per cuscino interno, imbottitura per cuscini, forbici, spilli, filo da imbastire, macchina da cucire, zip.
For this project you'll need: an old t-shirt, fabric for the pillow inside, pillow stuffing, scissors, pins, basting thread, sewing machine, zipper.
Does it happen to you too to have t-shirts taht you love, maybe with a nice drawing on, that unfortunately became ruined with time and you're sorry to throw it away?
Well, I had this Lisa Simpson t-shirt and I was a bit sad thinkink about throwing it away but then I thought "What if it can become a LisaPillow?"
Per questo progetto vi serviranno : una vecchia maglietta, stoffa per cuscino interno, imbottitura per cuscini, forbici, spilli, filo da imbastire, macchina da cucire, zip.
For this project you'll need: an old t-shirt, fabric for the pillow inside, pillow stuffing, scissors, pins, basting thread, sewing machine, zipper.
Prima di tutto fate un carta modello del soggetto e usatelo per tagliare la stoffa per creare il cuscino interno e cucitelo lentamente con la macchina da cucire, ma ricordatevi di lasciare un'apertura per imbottirlo. Una volta pieno chiudete cucendo a mano con punto invisibile.
First of all cut a pattern using the subject as a model and use it to cut the fabric to create the internal pillow and sew it slowly with the sewing machine, but remember to leave an opening to put stuffing in. Once full close it hand sewing it with an invisible stitch.
First of all cut a pattern using the subject as a model and use it to cut the fabric to create the internal pillow and sew it slowly with the sewing machine, but remember to leave an opening to put stuffing in. Once full close it hand sewing it with an invisible stitch.
Controllate che il cuscino riesca ad entrare dentro la copertura creata con la maglietta.
Puntate i due lati della copertura e cucite a macchina lentamente.
Una volta fatto, create l'apertura per la zip, puntatela con gli spilli e cucitela ( io l'ho fatto a mano!)
Make sure that the pillow can fit inside the cover created with the t-shirt.
Pin the two sides together and sew slowly with the sewing machine.
Once done, create the opening for the zipper, pin it with pins and sew it ( I hand sewed it!)
Make sure that the pillow can fit inside the cover created with the t-shirt.
Pin the two sides together and sew slowly with the sewing machine.
Once done, create the opening for the zipper, pin it with pins and sew it ( I hand sewed it!)
Infilate dentro il cuscino imbottito e voilà!
Mi piace un sacco e soprattutto sono contenta di aver "salvato" Lisa!
Ora vedremo, se l'inquilino nella pancia di Alessia è femmina sarà sua, altrimenti andrà ad una coppia di amici che aspettano una bimba!!!
Feddy
I love it and and, most of all, I'm happy I've saved Lisa!
Now we'll see, if the occupant inside Alessia's belly is a girl it will be hers, if not it'll go to a couple of friends that are going to have a girl!!!
Feddy
Nessun commento:
Posta un commento