giovedì 22 agosto 2013

Chupa Chups

Il Nano: "Mamma, chupa!"
Io: "No, Andrea, è tardi per il chupa chups, lo mangi domani"
Lui lo porge al padre che, ignaro, glielo apre. Quando lo impugna scartato, si gira e mi guarda sorridendo
Io: "Cosa ha detto la mamma?"
Il Nano: "No, no, no"
Io: "E tu cosa stai facendo?"
Il Nano: "Mangio!!"
Ora ma io dico: se iniziamo così a neanche due anni, cosa mi aspetta più avanti?!?
Baci, Ale

The Kid: "Mama, chupa."
Me: " No, Andrea, it's too late for the chupa chups. You'll eat it tomorrow."
He hands it over to his Father that, unaware of everything, opens it up for him. When he's holding it unwrapped gladly in his hand, turns around and looks at me, smiling.
Me: "What did mommy say?"
The Kid: " No, no, no."
Me: " And what are you doing?"
The Kid: " Eat!!"
Well, if he's like this at almost two years old, what it's expecting me?!?
XOXO Ale
photo credit


P.S.:assicuratevi di seguirci su FACEBOOK e su BLOGLOVIN'!!!
P.S.:make sure you follow us on FACEBOOK and BLOGLOVIN'!!!


Nessun commento:

Posta un commento

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...